Un descubrimiento desconcertante en un cobertizo hace que Renee Montoya pida ayuda a Ryan para asegurarse de que la ciudad esté en alerta máxima. Su aterradora teoría: un Bat-Trofeo ha enredado a un nuevo anfitrión, y sus caminos espinosos se abren camino a través de Gotham. Alice está sospechosamente ansiosa por ayudar al Bat-Equipo, y Sophie busca venganza por un incidente que involucra a su hermana.