Hugo vuelve a la cárcel por el asesinato de Philip mientras Triana continúa su investigación a pesar de haber perdido la confianza. Macarena tiene nuevas sospechas de que el verdadero asesino es Ángel